查看: 91|回復: 0

「三島由紀夫」的名字是怎麼來的?

[複製鏈接]

「三島由紀夫」的名字是怎麼來的?

發表於 2020-5-28 08:22:00
地處東京都大田區南馬込町的三島故居,竣工於1959年5月。這座帶有維多利亞殖民地風格,充滿古典氛圍的別墅,至今仍散發著迷人的風采。只可惜三島辭世後迄未開放。身為擁躉,也只能通過翻閱細江英公的《薔薇刑》和筱山紀信的《三島由紀夫的家》這兩本攝影集,彌補這一缺憾。

「三島由紀夫」的名字是怎麼來的?
▲ 《薔薇刑》

《薔薇刑》這部攝影集畫面風格怪異,雕琢得極為繁複與華麗,具有誇飾特質,記錄了三島塞巴斯蒂安般健美英挺的肉體,其剛毅的眉毛、黑亮的雙眸、健碩的肌肉和舒展的肢體語言與巴洛克風格的私宅那種古典背景的交互融合、作家身體的陽剛之美構成了蒙太奇的空間,彰顯著諸如純潔、扭曲、青春、暴烈、果敢、死亡、同性之愛等觀念,與三島文學美學一脈相承,由此也達到了攝影表達空間的新高度。

筱山紀信則從另一個角度記錄了作家的故事,注重生活情境的拍攝。他以彩色的畫面詳盡呈現三島家中的陳設,從宅邸門口到庭園、客廳、書房、卧室,就連筆、手稿、鏡子、吊燈,擺列整齊的川端康成作品以及妻子瑤子的照片這些原初靜態的細節悉數吸納。

「三島由紀夫」的名字是怎麼來的?
▲ 《三島由紀夫的家》

美術出版社的攝影集將原來在三島家中的舊照與後來拍的各種景別的照片穿插展示,三島的舊照翻拍自瑤子夫人珍藏的家庭相冊,那些景物照是筱山1995年拍攝的。攝影集的裝幀安排兩兩對應,如同電影鏡頭快速地推拉切換,同一背景,人去樓空,不禁令人慨嘆憂傷。

「三島由紀夫」的名字是怎麼來的?
▲ 《三島由紀夫的家》

關於「三島由紀夫」筆名的由來眾說紛紜,莫衷一是。15歲時他曾取了個「青城散人」的筆名,有些自嘲的意味,諷刺瘦弱的自己臉色又青又白。「三島由紀夫」這個筆名據說來源於他到三島旅行,意思是「到三島遊玩的男人」;清水文雄回憶,在《文藝文化》雜誌的一次編輯會議上,有人提出,人們乘坐東海道線電車去修善寺必須在三島倒車,去修善寺自然會聯想到三島;還有人說三島本人在人名冊或電話簿隨意翻到一個姓氏權作筆名。

「三島由紀夫」的名字是怎麼來的?
▲ 《三島由紀夫的家》

無論怎樣由來這個名字為世界熟知,「三島」是前往著名遊覽勝地的交通門戶,北有富士山,東為箱根,南為伊豆半島,這些地方與三島的創作有著不解之緣,尤其與最後的傑作《豐饒之海》,是考察三島文學地景最主要的鑰匙。

《鮮花盛開的森林》可謂他真正意義上的處女作,受日本古典文學的傳統精神和技法影響頗大,1941年9月在恩師清水文雄的推薦下,首次以筆名「三島由紀夫」在《文藝文化》第4卷第9號發表。1944年10月單行本由七丈書院出版,第二年1月三島第一次拿到稿酬,立即跑到神田書店街,傾囊買了凈琉璃和歌舞伎劇本。

「三島由紀夫」的名字是怎麼來的?
▲ 書店內關於三島的書籍

如今神田神保町的古書店街依然是讀書人的聖地,這一帶可謂「文學博物館」,時間與步調在此停駐,穿越其中恍如與魯迅、夏目漱石、周作人、寺山修司擦肩而過。百年來凝結的風雅氣氛,各式各樣分門別類的古書珍典,琳琅滿目的各種畫冊、明信片、美術品、絕版海報......一家家書鋪往往讓你欲罷不能,驚喜連連。

「三島由紀夫」的名字是怎麼來的?
▲ 小宮山書店

當然書迷尋訪三島由紀夫作品,神保町也是必來之地,四處走走,碰碰運氣。1939年創辦的小宮山書店,可從御茶水樂器街走到靖國通,走兩個街區就可以找到。此處作為首選推薦,是因為書店的第3任社長小宮山慶太就是位三島迷。他在年輕時代主修設計時就對三島產生興趣,並收藏和他相關的一切,諸如初印本、簽名本、攝影集,隨後興趣延伸至收集與三島關係密切的細江英公、寺山修司和橫尾忠則等藝術家的作品。

「三島由紀夫」的名字是怎麼來的?
▲ 三島由紀夫文學館

位於山梨縣南都留郡山中湖南岸的三島由紀夫文學館,是座淡黃的3層建築,1999年7月正式開放,是憑弔作家的重點之所。富士山下的湛藍湖泊,棲息著多種鳥類,白天鵝在水中游弋,平添了一番詩情畫意。山中湖文學森林公園,包含了三島由紀夫文學館、德富蘇峰館、俳句館風生庵、蒼生庵、文學句碑歌碑、文學步道等設施。到這裡看不到三島的身影,斯人已逝,徒留聲名。

「三島由紀夫」的名字是怎麼來的?
▲ 館內珍藏的文獻資料

文學館再現了三島由紀夫的書房,在館裡可看到三島在東京帝國大學時的學生證、從小到大的照片、各種版本的圖書、大量的手稿、電影戲劇文獻資料。文學館不定期做一些關於三島的展覽和講座,諸如詮釋三島演劇的魅力、放映其文學改編的電影。文學館將歷史與現實、自然與景觀結合起來,令讀者充沛的情感在此投射。

本文節選自《知日·這就是三島由紀夫》特集
黃莉 / 編輯   任知/文   圖片來自網路

回復

使用道具 舉報

遊客~
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

免責聲明|版權聲明|隱私條款|關於我們|日本潮報 ( 鄂ICP备14009129号-2 )

Processed in 0.225133 second(s), 49 queries , Gzip On.

Powered by 日本潮報

Copyright © Nihonbao.com Inc. All Rights Reserved.