查看: 107|回復: 0

[電影] 是什麼啟發了是枝裕和的電影靈感?

[複製鏈接]

是什麼啟發了是枝裕和的電影靈感?

發表於 2020-4-24 08:51:00 來自 電影
是枝裕和的電影感動過無數人。今天,我們就來聽聽是枝導演親自講述電影的創作故事吧。

01  《無人知曉》

這部電影的劇本原型創作於我 27 歲時,原計劃作為 5 名導演共同參與的《J-WORKS》項目中的一部電影來製作。

遺憾的是,在創作到第 4 部作品時該計劃便遇挫,預算見底,無奈之下我只好獨自製作。於是,我以製作人的名義向 Engine Film(引擎電影)公司的安田匡裕先生提出了該策劃。

是什麼啟發了是枝裕和的電影靈感?

一開始是想拍得更具戲劇感,而最終決定拍孩子們的本色與成長過程還是在試鏡之後。因為包括柳樂優彌在內,試鏡選上的孩子們都太沒經驗了。如果進行綵排,那就會像校園劇一樣,因此要拍這些孩子只好不給他們台本。

定下演員後我們決定不給他們台本,台詞臨場發揮,採用 16mm 長鏡頭拍攝。拍攝過程中我一直思考如何最大程度地在作品中體現出他們的個性和表情,這大概是我對之前的作品中自我意識太強的反省。

是什麼啟發了是枝裕和的電影靈感?

在真實事件中,大兒子將死去的小弟弟裝入行李箱,乘坐紅箭號列車前往秩父市的山上埋屍。我曾經住在西武線沿線,因此大概能理解男孩的想法。

當時紅箭號需額外支付乘車費,他一定是想帶弟弟坐一次特殊列車。警察認為他去秩父是為了毀滅證據,但這與我之後所查的有所出入。

是什麼啟發了是枝裕和的電影靈感?
△ 是枝裕和與小演員們的合影

大兒子是一個頭腦聰明的孩子,他還寫信給房東假稱出門幾天,叫他不要擔心等,想盡一切辦法不讓大人們侵入房間,這也是為了達成對母親的承諾。

他的成熟擔當叫人心憐,我想好好地在作品中表達出來。雖說改編自真實故事,但又不盡相同。考量過後,我將弟弟換成了妹妹,母親的人設也有所改變。如此一來便和真實事件大不一樣了。


02  《步履不停》

這部作品創作於母親過世不久。原本的故事大綱創作於 2001 年,是我孩提時候的故事。講述了 1969 年的一個颱風夜,一家人一起聽《藍色街燈下的橫濱》。

是什麼啟發了是枝裕和的電影靈感?

當我跟安田商量下一部作品想拍這個時,他猶豫地說道:「現在嗎?」接著建議我,「要不等你到 60 歲左右的年紀再拍吧,那樣比較好。」

然而母親的辭世讓我又有了拍攝這部影片的想法,所以就寫出了《步履不停》的劇本。

是什麼啟發了是枝裕和的電影靈感?

當我告訴安田無論如何也想先拍攝這部電影時,他只好說「既然導演執意這樣也沒辦法」。於是電影在我的執念下開拍。

這大概是迄今為止我拍過的電影中個人成分最為濃重的一部了,完全拋開了時代、世界等因素。大概是因為母親的去世讓我太悲傷了吧,我需要通過這樣的形式來悼念她,否則無法翻篇。

不是所有作品都要這樣,但電影生涯中總還是需要有這樣的作品。

是什麼啟發了是枝裕和的電影靈感?

剛開始我擔心會被別人評價說這樣的作品算是電影嗎?這部作品是最有諸如山田太一、向田邦子之類編劇作品的影子,也是最像電視劇的作品。

如果不是有意識地按照電影來寫,大概會自然變成如此,但最後,我還是覺得它可以成為一部電影。該片對我來說有著特殊的意義,實際拍攝也一氣呵成。

是什麼啟發了是枝裕和的電影靈感?
△ 《步履不停》鏡頭順序筆記

正如當初預想的那樣,聽國外的銷售代理說,電影確實很難被歐洲人理解。不過說實話,這就是一部為自己而做的電影,所以我在票房上也不抱希望。但結果出人意料地還是有很多外國客人前來觀賞。

《無人知曉》的票房雖然也很高,但《步履不停》卻是我傳播最廣的一部作品。

關註腳下,雖然道路狹窄,但只要堅定不移地前行,不需要極力表達諸如對當世想法抑或是對仇恨的不滿等思想,電影中表達的東西自然會傳達到它應該傳達到的人。這部作品也讓我真真切切地感受到有所收穫。


03  《如父如子》&《海街日記》

《如父如子》這部電影的靈感來自於我成為父親後。同《步履不停》一樣,剛開始的大綱都是從自身經歷深挖而來。

我把所有的台詞和場景都寫成標準的故事形式,可以說是迄今為止我的作品中形式上最完整的故事片。

是什麼啟發了是枝裕和的電影靈感?

最近我發現自己並不是一名藝術家,當然這裡面不含有消極意義。我覺得將自己定義為作家是一件很奇怪的事情,因為我更想成為一名匠人。

這部《如父如子》是以一名匠人的心態打造的作品,無論是作為編劇還是導演。如果說我是一名作家,那麼我所做的就是讓觀眾在我的文字中忘記福山雅治的明星光環。

是什麼啟發了是枝裕和的電影靈感?

其實我構思角色時並沒有想到他,是福山方面主動提出希望演出該劇,見面後我覺得由他出演會變得很有趣。

選擇福山出演並不是因為「對方向我拋出橄欖枝所以就這樣吧」這種消極的態度,而是因為我看到了可能性,覺得我們可以一同製作出好的作品。

是什麼啟發了是枝裕和的電影靈感?

△ 《如父如子》準備稿封面封面上寫著修改要點,如:主人公良多的感情逐漸由慶多轉向琉晴,其中的作為契機的「苦惱」還有所欠缺,下一稿將強化良多感情的變化。

《海街日記》也是如此。當然,影片呈現的世界觀與我的想法是吻合的,但我更看重與四位女演員的合作,如何在影片中綻放她們的魅力。

我所做的只是以這點為前提,用匠人的態度潛心創作齣劇本。我認為這樣的定位才更適合自己。

是什麼啟發了是枝裕和的電影靈感?

大概是因為我想到了「爵士樂」的概念吧,所以我並不會設法獲得主導權操控什麼,而是以如何在《海街日記》中最大限度呈現原作以及四位女演員的魅力為使命。

你只有幫助周圍的人熠熠生輝才可以體現自身的價值,從而來編寫劇本內容。

是什麼啟發了是枝裕和的電影靈感?

一個好的編劇不會將自己的世界觀強加給合作的演員,或者至少以盡量不強加為目標,否則合作不會太順利,這是我從業 20 年後悟到的道理。

回復

使用道具 舉報

遊客~
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

免責聲明|版權聲明|隱私條款|關於我們|日本潮報 ( 鄂ICP备14009129号-2 )

Processed in 0.238989 second(s), 50 queries , Gzip On.

Powered by 日本潮報

Copyright © Nihonbao.com Inc. All Rights Reserved.