查看: 99|回復: 0

[電視劇] 東京,不只有愛情故事

[複製鏈接]

東京,不只有愛情故事

發表於 2020-4-3 20:29:00 來自 電視劇
《東京愛情故事》大概是影視領域裡,對東京最貼切不過的表達。

劇中那個陽光又善良的海歸女孩莉香,對於從小地方來到東京的完治來說,就像東京這座城市一樣充滿了活力和無限可能,兩人的愛情至今仍被人稱道,不是因為其太過美好,而是因為每個人都能在裡面看到或相似或希望的自己。

東京,不只有愛情故事
△ 《東京愛情故事》(1991)

自《東京愛情故事》開播到現在,已過去了20多年,關於它的話題卻從未消散。而將這部劇推上神壇的,正是編劇坂元裕二。

坂元的作品題材涉獵廣泛。不管是講述母愛的《Mother》,還是揭示女性社會地位的《問題餐廳》,抑或是關於人性救贖的《儘管如此也要活下去》,探討婚姻的《最完美的離婚》,以及溫情大作《四重奏》,坂元的每一個作品都有獨特的切入點,而其所升華的主題,都沒有脫離社會,非孤立表達。

東京,不只有愛情故事
△ 《四重奏》(2017)

坂元大部分的作品,都是以東京為背景展開。就像《最完美的離婚》里結夏寫給光生的信那樣,「嫁進看得見櫻花的家,與不喜歡櫻花的人住在一起」。中目黑盛夏的櫻花,因為一部劇,總讓人覺得傷感又詩意。

東京,在坂元的心中又是怎樣的存在呢?


   Interview ...... 坂元裕二   
東京,不只有愛情故事

△ 坂元裕二,劇作家,作詞家,1967年出生於大阪

知日:《東京愛情故事》播出已經有20多年了,但現在依舊讓很多人印象深刻。是什麼契機讓您塑造了赤名莉香這個人物?

坂元:聽到說現在還有很多中國觀眾在看《東愛》,我又高興又有些驚訝。

那時候日本泡沫經濟還未崩塌,大家都還沉浸在享樂里,花大把的錢談戀愛,追求時髦搶眼的生活。就是在那個時候,我感覺其實還有比金錢物質更重要的東西,我想塑造的是一個自由和自立的人,所以有了莉香這樣的形象。

她不在乎社會普遍的價值觀,也不在乎其他人怎麼看,她相信的只是自己的價值觀,並遵循於此生活下去。

東京,不只有愛情故事

知日:對於從小地方來的完治而言,莉香就像充滿了勇氣和無數未知的東京,完治想要靠近卻又害怕靠近。里美卻不一樣,她和完治一樣的出身,在她這裡完治可以感受到熟悉和安全感。您怎樣看待這個說法?

坂元:我出生在大阪,並沒有在東京長大。東京和日本其他城市比起來,是非常不一樣的,自小在東京長大的人和在其他地方長大的人,從生活習慣到思維方式都有著很大的不同,完治和莉香也是這樣。有著不同思維方式的兩個人相遇,然後再相知、相互理解,這是東京的一個普遍現象,是一個很大的主題。

東京,不只有愛情故事

正是因為人與人之間想法的不同,才讓相識相知變得有趣啊,在我看來,與和自己很像的人交往相比,和自己不同的人交往更能讓人成長。

完治最後還是選擇了里美,大概就是因為他對新的未知的世界感到恐懼,更傾向於自己熟悉和安定的環境,這大概就是很多人都對這個結局感到可惜,而覺得《東愛》是一個讓人悲傷的故事的原因吧。

東京,不只有愛情故事

知日:您的每一部電視劇不僅題材廣,選取的角度也很特別,尤其是台詞讓人產生很大的共鳴,這些您都是怎麼做到的?

坂元:我常常會對社會的一般性常識和價值觀抱著謹慎的態度,會探究故事中的人究竟是怎麼想的,真實面對他們的內心,思考他們真的是這樣想的嗎,等等。這種時候,如果我把自己陷在社會普遍的價值觀里,就只能得出誰都能想到的台詞。

只要真實並認真地面對每個角色的內心,自然而然就能產生那些我真正想要的台詞,本來嘛,每個人都有自己獨特的地方。

東京,不只有愛情故事
△ 《問題餐廳》(2015)

知日:您常常會在作品裡,用寫信的方式告白主角的情感,為什麼呢?

坂元:因為人和人在對話的時候,並不能真正做到說真心話。人們在說話的時候,多少都會帶點兒謊言,不管是出於人與人之間的人情,還是為了隱藏自己,誰都有自己的理由。

把自己的真實想法隱藏起來與人交往,這在電視劇中也是很有意思的設定;在看電視劇的同時想像著那個人真實的內心,這也是一個很有意思的點。就是在這種情況下,如果用信把他們真實的想法展現出來,看的人也會為之一震,內心也會起波瀾。

東京,不只有愛情故事

我想要展現人與人交流時顯得困難的那一面,也想要表達出相互交流時會有的感動,在這兩點上,用寫信的方式再合適不過。

知日:在您看來,東京是一座怎樣的城市?它對您的創作有沒有產生過影響?

坂元:我覺得東京好的地方就是很簡單就能吃到來自世界各地的美食,即便是去一些小劇場之類的隨便什麼地方,都可以接觸到各種各樣新的文化。比起男人,東京的女性也更活躍些,希望隨著社會的發展,女性可以有更多的發展空間。

東京,不只有愛情故事
△ 《問題餐廳》(2015)

不過因為我是一個喜靜的人,所以並不認為東京是一個適合居住的地方,電車又擠,人也很多很嘈雜。但是因為日本最新的各種文化都會首先集中在東京,所以還是在東京工作要更方便一些。

知日:希望您可以向讀者們推薦幾個東京的好地方。

坂元:最想推薦的當然還是歌舞伎座等可以感受傳統文化的地方,它們本身就擁有悠久的歷史,那些出色的演員家喻戶曉,演繹的故事寓意深遠。歌舞伎座還有專門的翻譯,如此一來外國人也能盡情感受它的魅力。

相反地,下北澤是年輕人的街區。這裡有很多小劇場,很多實驗性的作品都會在這裡先行試演。到了晚上也非常熱鬧,還有很多又便宜又好吃的店。

東京,不只有愛情故事
△ 《最完美的離婚 2014特別篇》

還有就是中目黑,中目黑也是《最完美的離婚》的拍攝地,喜歡這部作品的朋友在這裡能找到很多出現在劇里的場景。

最後就是淺草了,下町氛圍濃郁,街上有很多便宜又有歷史的居酒屋,在店外也能喝酒,而且很熱鬧,還有很多像小花園那樣的小遊樂園。

回復

使用道具 舉報

遊客~
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

免責聲明|版權聲明|隱私條款|關於我們|日本潮報 ( 鄂ICP备14009129号-2 )

Processed in 0.079550 second(s), 35 queries , Gzip On.

Powered by 日本潮報

Copyright © Nihonbao.com Inc. All Rights Reserved.